Bebiendo de la tradición inglesa de novela pastoril, “El Cuerno de
Caza” es uno de los ejemplos clásicos del subgénero ucrónico en su modalidad “¿Qué
habría pasado si los nazis hubieran ganado la Segunda Guerra Mundial?”. Su
autor fue un diplomático británico llamado John William Wall (1910-1989),
que pasó su vida
laboral (incluso durante la Segunda Guerra Mundial) en el Servicio Diplomático
Británico, destinado en Beirut, Yeda, Tabriz, Isfahan, Casablanca y El Cairo. Utilizó
el seudónimo de Sarban para separar su faceta como escritor de su carrera
oficial en el Foreign Office británico. Su experiencia en Oriente Medio y el
norte de África le otorgó una perspectiva cosmopolita que influyó sutilmente en
la atmósfera de sus ficciones, entre las que se incluyen dos novelas breves más
(inéditas en español) y varios cuentos, principalmente de terror.